Some of the best advice for writing a personal statement or cover letter clearly and concisely can be summed up in a few simple "do's" and "don'ts."